Великий галицко-волынский князь. Сын великого киевского, а затем великого владимиро-волынского князя Мстислава (Феодора) Изяславича (Пантелеймоновича) и великой княгини Агнессы (до замужества – польской княжны, дочери великого польского князя Болеслава Кривоустого).

В 1168 – 1170 Роман княжил в Новгороде Великом, затем во Владимире-Волынском и Торческе. В 1199 объединил под своей властью Владимиро-Волынскую и Галицкую земли.